27 November 2010

Small Scale Multi-function Nursing Home

ธุรกิจบริการดูแลผู้สูงอายุ
Small Scale Multi-function Nursing Home


ในปี 2006 ญี่ปุ่นได้มีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสถานบริการดูแลผู้สูงอายุ อนุญาตให้ผู้ประกอบการสามารถเปิดสถานบริการขนาดเล็กที่เรียกว่า Small Scale Multi-function Nursing Home ได้ 

สถานบริการดูแลผู้สูงอายุขนาดเล็กได้รับอนุญาตให้ตั้งขึ้นเพื่อรองรับความต้องการของผู้สูง อายุที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่น และให้บุคคลากรในท้องถิ่นเป็นผู้รับดูแล โดยผู้สูงอายุไม่ต้องย้ายไปอยู่ในสถานพยาบาลหรือบริการที่ไกลจากบ้าน สามารถอาศัยอยู่ในท้องถิ่นและสิ่งแวดล้อมที่คุ้นเคยได้

ลักษณะของสถานบริการดูแลผู้สูงอายุขนาดเล็กจะเปิดบริการแบบ 24 ชั่วโมง สามารถให้ บริการแก่ผู้ต้องการใช้บริการที่ลงทะเบียนไว้ไม่เกิน 25 คน ไม่รับให้บริการแก่ผู้ที่ไม่ได้ลงทะเบียนไว้ก่อน และจะต้องมีบริการ 3 แบบ ได้แก่ 1) บริการรับดูแลเวลากลางวัน (Day Care Services) 2) บริการไปเยี่ยมและดูแลผุ้สูงอายุที่บ้าน (Home visiting Services) 3) บริการให้ผู้สูงอายุมาพักค้างคืนที่สถานบริการดูแลผู้สูงอายุ 

ลูกค้ากลุ่มเป้าหมาย ได้แก่ ผู้สูงอายุที่มีอาการความจำเสื่อม และผู้สูงอายุปกติ 

สำหรับบริการไปเยี่ยมและดูแลผุ้สูงอายุที่บ้านผู้ให้บริการจะต้องมีใบอนุญาตในการดูแลผู้สูง อายุของญี่ปุ่น ส่วนการให้บริการแบบบริการรับดูแลเวลากลางวันและบริการให้ผู้สูงอายุมาพักค้างคืนที่สถานบริการนั้น อนุญาตให้ผู้ให้บริการที่ไม่มีใบอนุญาตในการดูแลผู้สูง อายุของญี่ปุ่นทำงานได้ ดังนั้น  สถานบริการดูแลผู้สูงอายุขนาดเล็กเป็นสถานที่ให้บริการแบบเดียวในปัจจุบันที่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่มีใบ อนุญาตในการดูแลผู้สูงอายุสามารถทำงานได้ แต่อย่างไรก็ตาม สถานที่ให้บริการดูแลผู้ส่งอายุทุกแห่งได้รับคำแนะนำให้จ้างคนที่มีใบอนุญาตในการดูแลผู้สูงอายุเข้าทำงาน


-----------------------------------------

เขียนรายงานโดย ปิตินันทน์ สมานวรวงศ์

ผู้ช่วยผู้อำนวยการสคต.โอซากา

รวบรวมข้อมูลโดย นางยะสิโกะ เซะตะ

ผู้ช่วยดำเนินการฯ คนที่ 1

สำนักงานส่งเสริมการค้าฯ โอซากา

27 พฤศจิกายน 2550


author

Thai Trade Center, Osaka

Department of International Trade Promotion